-
1 экономия затрат
= экономия издержек Kostenersparnis fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > экономия затрат
-
2 экономия затрат
-
3 экономия затрат
n1) gener. Kosteneinsparung2) law. Einsparung an Aufwendungen3) econ. Kostenersparnis, Kostenorientierung -
4 экономия затрат
économie de coûts, économie sur les coûtsРусско-французский финансово-экономическому словарь > экономия затрат
-
5 экономия затрат
-
6 экономия затрат
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > экономия затрат
-
7 экономия затрат
Русско-Английский новый экономический словарь > экономия затрат
-
8 экономия затрат на электроэнергию за срок службы
Automation: save energy costs for the lifetimeУниверсальный русско-английский словарь > экономия затрат на электроэнергию за срок службы
-
9 экономия издержек
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > экономия издержек
-
10 экономия
жéconomie, économies; ( сбережения) épargneдавать экономию — épargner, économiser
- экономия времениэкономия, обусловленная внешними факторами — économies externes
- экономия движений
- экономия заработной платы
- экономия затрат
- экономия материалов
- экономия на внутренних ресурсах
- экономия на масштабах
- экономия от внедрения новой техники
- экономия ресурсов
- экономия труда
- бюджетная экономия
- всеобщая экономия
- годовая экономия
- достигнутая экономия
- жёсткая экономия
- политическая экономия
- полученная экономияРусско-французский финансово-экономическому словарь > экономия
-
11 экономия
1) (бережливость) economy, thrift; (сбережение) saving; (экономное расходование) economizing; (сокращение расходов) retrenchment2) pl. (сбережения) economies, savings• -
12 экономия
Ersparnis f, Einsparung f- экономия издержек
- экономия времени
- экономия, обусловленная ростом масштаба производства
- экономия сырья и материаловНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > экономия
-
13 экономия за счёт масштаба
экономия за счёт масштаба
(ITIL Service Strategy)
Уменьшение средних затрат за счёт увеличения объёма потребления ИТ-услуги или актива. См. тж. экономия на охвате.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
economies of scale
(ITIL Service Strategy)
The reduction in average cost that is possible from increasing the usage of an IT service or asset. See also economies of scope.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономия за счёт масштаба
-
14 экономия за счёт охвата
экономия за счёт охвата
(ITIL Service Strategy)
Уменьшение затрат, отнесённых на ИТ-услугу, за счёт использования существующего актива для решения дополнительных задач. Например, предоставление новой ИТ-услуги на базе существующей ИТ-инфраструктуры. См. тж. экономия на масштабе.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
economies of scope
(ITIL Service Strategy)
The reduction in cost that is allocated to an IT service by using an existing asset for an additional purpose. For example, delivering a new IT service from an existing IT infrastructure. See also economies of scale.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономия за счёт охвата
-
15 экономия вычислительных затрат
1) Mathematics: savings in computational time2) Makarov: saving of computational effortУниверсальный русско-английский словарь > экономия вычислительных затрат
-
16 экономия производственных затрат
Business: operating economiesУниверсальный русско-английский словарь > экономия производственных затрат
-
17 экономия, обусловленная ростом масштаба деятельности группы фирм и снижением затрат у отдельной фирмы
Accounting: external economies of scaleУниверсальный русско-английский словарь > экономия, обусловленная ростом масштаба деятельности группы фирм и снижением затрат у отдельной фирмы
-
18 экономия трудовых затрат
ngener. Arbeitsersparnis, ArbeitseinsparungУниверсальный русско-немецкий словарь > экономия трудовых затрат
-
19 экономия производственных затрат
Русско-английский словарь по экономии > экономия производственных затрат
-
20 Экономия вычислительных затрат
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Экономия вычислительных затрат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
экономия, связанная с масштабами производства — Экономия, которая характеризует процесс, при котором удельные затраты сокращаются по мере увеличения выпуска продуктов или услуг. Снижение затрат возможно во всех функциональных областях деятельности предприятия (закупки, производство, сбыт и… … Справочник технического переводчика
ЭКОНОМИЯ, СВЯЗАННАЯ С МАСШТАБАМИ ПРОИЗВОДСТВА — экономия, которая характеризует процесс, при котором удельные затраты сокращаются по мере увеличения выпуска продуктов или услуг. Снижение затрат возможно во всех функциональных областях деятельности предприятия (закупки, производство, сбыт и… … Большой бухгалтерский словарь
ЭКОНОМИЯ, СВЯЗАННАЯ С МАСШТАБАМИ ПРОИЗВОДСТВА — экономия, которая характеризует процесс, при котором удельные затраты сокращаются по мере увеличения выпуска продуктов или услуг. Снижение затрат возможно во всех функциональных областях деятельности предприятия (закупки, производство, сбыт и… … Большой экономический словарь
ЭКОНОМИЯ — бережливое ведение хозяйства, в основе которого лежит уменьшение издержек, расходов, затрат экономических ресурсов: материалов, энергии, оборудования, труда, рабочего времени. Экономия достигается снижением потерь, использованием… … Экономический словарь
экономия за счёт масштаба — (ITIL Service Strategy) Уменьшение средних затрат за счёт увеличения объёма потребления ИТ услуги или актива. См. тж. экономия на охвате. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] EN economies of scale (ITIL Service Strategy) The… … Справочник технического переводчика
экономия за счёт охвата — (ITIL Service Strategy) Уменьшение затрат, отнесённых на ИТ услугу, за счёт использования существующего актива для решения дополнительных задач. Например, предоставление новой ИТ услуги на базе существующей ИТ инфраструктуры. См. тж. экономия на… … Справочник технического переводчика
ЭКОНОМИЯ — англ. economy; нем. Okonomie. Сбережение материальных и финансовых ресурсов, уменьшение трудовых затрат на производство продукции в результате более рационального и эффективного их использования в народном хозяйстве. Antinazi. Энциклопедия… … Энциклопедия социологии
ЭКОНОМИЯ АБСОЛЮТНАЯ — англ. economy, absolut; нем. Einsparung, absolute. Сокращение фактического расхода материальных ценностей, затрат труда и денежных ресурсов на производство продукции по отношению к плановой или фактической (за прошлый период) величине этих… … Энциклопедия социологии
ЭКОНОМИЯ ОТНОСИТЕЛЬНАЯ — англ. economy, relative; нем. Einsparung, relative. Сокращение фактических расходов материальных ресурсов и трудовых затрат по сравнению с возможным их расходом по плановым нормам и нормативам на производство фактического объема продукции.… … Энциклопедия социологии
экономия — Разность между нормой (нормативом) или удельным расходом какого либо ресурса, элементом затрат или затратами на отдельной стадии жизненного цикла объекта до внедрения организационно технического мероприятия и тем же показателем после его… … Справочник технического переводчика
экономия газа — Разность между нормой (нормативом) или удельным расходом какого либо ресурса, элементом затрат или затратами на отдельной стадии жизненного цикла объекта до внедрения организационно технического мероприятия и тем же показателем после его… … Справочник технического переводчика